Воспользовался функцией добавить комментарий к чеку,
получил абрыкозябры в файле report- в какой кодировке сохраняете комментарий на русском языке?
Было бы удобно чтобы введенный комментарий отображался при повторных вызовах ввода комментария к чеку, по аналогии с комментариями к отложенным чекам